RESEÑA #116 | Patria

La reseña me ha quedado extremadamente larga, pero creo que es un libro imprescindible y muy interesante que me ha transmitido demasiadas cosas como para resumirlas. 

➤ AUTOR: Fernando Aramburu (España)

➤ EDITORIAL: TusQuets

➤ AÑO: 2016

➤ PÁGINAS: 646

➤ GÉNERO: Ficción histórica

Desde el año pasado veía mucho este libro en todas partes, la comunidad blogger española, la de BookTube, librerías, etc., y aunque al principio solo veía muy buenas críticas, poco a poco fui descubriendo algunas negativas que me fueron quitando las ganas de leerlo. Además, que se convirtiese en un bestseller tampoco ayudaba demasiado, puesto que no me suelen llamar la atención: normalmente te llevas disgustos. Pero hace poquito se me cruzó este libro por casualidad (ahora os lo explicaré) y decidí darle una oportunidad.

«En esta tierra nuestra la verdad murió hace mucho tiempo.»

Patria habla sobre ETA, una organización terrorista en España. Como sé que muchos/as de los/las que me leéis no sois de España y quizá sabéis poco del tema, haré un breve resumen. Durante la dictadura de Franco se fundo ETA (Euskadi Ta Askatasuna) en 1959 para reclamar la independencia de un territorio que ellos llamaban Euskal Herria, el actual País Vasco o la comunidad autónoma de Euskadi, donde se habla euskera (ya sabéis que en España se hablan muchos idiomas: español, euskera, gallego, el mío es el catalán, etc.), que comprende Álava, Vizcaya, Guipúzcoa y además Navarra y provincias francesas del sur. Esta banda terrorista no se disolvió completamente hasta 2018, pero su actividad era bastante más escasa que en los primeros cincuenta años de actividad desde 2011, más o menos. Al final se les ha acreditado 853 muertos, 77 secuestros y por suerte no contamos los heridos. Si queréis más información sobre qué fue ETA, os dejo este artículo. 

Al empezar el mes de prueba de Storytel vi este audiolibro y me dije, ¿por qué no? Pero fue una mala idea porque no me gustaba la historia, me aburría, se me hacía pesado escucharla, y un día decidí seguir leyéndola en ebook y... Sorpresa: me gustó muchísimo desde entonces. Creo que el problema no fue el libro, sino el audiolibro, pero al menos así he descubierto que esta manera de "leer" no es para mí, el narrador me sacaba mucho de la historia y sobreactuaba los diálogos, lo que me impedía conectar con ningún personaje. A partir de ahí y aunque el libro sea bastante grueso, fue un no parar y devoré las páginas en pocos días. Supongo que la oralidad de la narración de Aramburu tiene mucho que ver, pues nos encontramos con una gran cantidad de diálogos, cambios de tercera a primera persona, lo que hace que sea más ameno y sobre todo que conectes más con cada personaje. Además, los saltos en el tiempo daban mucho juego a la historia.

El asesinato del Txato a manos de ETA es lo más importante del libro y todo lo que sucede en él tiene relación con eso: lo que pasa antes y después de ese asesinato, y no es spoiler, tranquilos. Todo empieza con dos familias muy amigas: la de Bittori y Txato y la de Joxian y Miren, unos con bastante dinero (pero aun así humildes) debido a la empresa que levantó el Txato con mucho trabajo y esfuerzo y los otros de clase obrera que deben prescindir de comodidades. Aunque eso no es lo que un día los separaría, sino la campaña de acoso que empieza a sufrir el Txato por parte de todo el pueblo ordenada por ETA y la afiliación a ETA de Joxe Mari, uno de los tres hijos de la otra pareja. ¿Que por qué acosan al Txato? Porque es un empresario y la organización se financiaba amenazando a gente adinerada, reclamando una cantidad de dinero (llamado impuesto por ellos) y quien no cedía estaba amenazado de muerte, además de sufrir un tremendo acoso: si saludabas al Txato, eras su cómplice, por eso las dos familias se fueron distanciando. Muchos empresarios trasladaron sus empresas fuera de Euskadi para dejar de recibir amenazas y extorsión, en Menorca mismo hay algunos todavía. Quién sabe si un día te van a poner una bomba en el coche por no pagar. La extrema izquierda también puede ser tóxica, amigos. El libro retrata unos cuarenta años de ETA.

«Sus amigos de la cuadrilla le pagaron una cena. Tenían estipulado ese premio al que pegara fuego a un policía.»

Yo sabía que ETA asesinaba dirigentes de partidos políticos opuestos, guardias civiles, policías, pero no sabía nada de la extorsión a empresarios, supongo que porque cuando yo nací ETA ya había no era lo que había sido en sus comienzos, y aunque me acordaba del atentado del coche bomba en el cuartel de la Guardia Civil de Mallorca en el que murieron dos guardias civiles (fijaos si estaba lejos Mallorca de Euskadi y aun así atentaron) porque ocurrió en 2009, sabía poco más porque no me había tocado vivirlo. Como mi situación familiar es parecida a la del Txato y su familia, me ha calado muy hondo porque me he puesto en su piel: ¿y si estuviese en su situación? ¿Y si yo fuese amiga de una familia señalada por ETA? Es fácil juzgar a Joxian y tildarlo de cobarde por alejarse del Txato, su mejor amigo, en cuanto este es amenazado, pero estamos hablando de terroristas que te podrían matar o hacer la vida imposible, ¿somos todos tan valientes como creemos?

Fernando Aramburu

Es una novela que te mete de lleno en el conflicto con palabras sueltas en euskera y nombres de políticos, policías o empresarios asesinados de verdad, atentados de verdad, aunque también vemos cómo la Guardia Civil torturaba a los presos etarras (de ETA) para sacarles la información. Y ves como cualquier joven hubiese podido caer en manos de esa organización: cuando hasta el cura de tu pueblo anima a los jóvenes a matar o lo justifica, cuando si no participas en las manifestaciones en favor de ETA la gente lo nota y te amenazan. Y vemos como un chico como Joxe Mari, al que no le gusta la política y con padres apolíticos, se vuelve un fanático y obliga a su hermano menor a acercarse al movimiento aunque a este no le interese en absoluto. Vemos a Miren, la madre de Joxe Mari, apolítica hasta que su hijo se une a ETA y empieza a justificar sus actos, aunque estos incluyan matar inocentes. Es desagradable leerlo, pero sabes que esto ha ocurrido de verdad por increíble que parezca.

«―Algún día no muy lejano pocos recordarán lo que pasó.

―No te hagas mala sangre, hermano. Es ley de vida. Al final, siempre gana el olvido.»

Una familia destrozada por el asesinato del Txato. Una viuda, Bittori, que solo quiere que le pidan perdón y perdonará, que solo quiere saber. Un hijo, Xabier, que no se cree con derecho a ser feliz porque se siente responsable de la muerte de su padre: cree que debería haberle insistido más en que se marchase del pueblo. Una hija, Nerea, que basa su vida en la superficialidad porque considero que no ha superado la muerte de su padre. Y por otro lado, una familia dividida en una madre que se ha vuelto radical por su hijo, Miren, un padre sin sangre que no puede ser feliz porque tiene un hijo asesino, Joxian, un joven que echa su vida a perder por el fanatismo, Joxe Mari, una hermana que rechaza lo que hace su hermano y desde joven critica a ETA en silencio, Arantxa, y un hermano al que lo obligaron a apoyar la organización y en cuanto pudo huyó, Gorka. Y es que he odiado a Miren, una persona que llama la Loca a Bittori por buscar respuestas a la muerte del Txato y considera que la verdadera víctima es su familia por tener a Joxe Mari, un terrorista y su hijo favorito, preso en la cárcel. El fallo que le veo es que considero que el autor se ha excedido en infelicidad y sucesos dramáticos.

En conclusión, aunque el final me haya dejado un poco con hambre, la verdad es que ha sido un libro que he disfrutado mucho, cada vez más. Y es que lo terminé y eché de menos no saber más de los personajes, a quienes conocía de pies a cabeza, pero todo lo bueno se termina. Te envidio, tú que aún no lo has leído y podrás disfrutarlo de cero. Dadle una oportunidad, seáis o no de España, conozcáis o no el conflicto.

«Pedir perdón exige más valentía que disparar un arma, que accionar una bomba. Eso lo hace cualquiera.»

PUNTUACIÓN:

¡Nos leemos!