RESEÑA #87 | La trenza
➤ AUTORA: Laetitia Colombani➤ TÍTULO ORIGINAL: La tresse
➤ EDITORIAL: Salamandra (2018) - Más información aquí
➤ AÑO: 2017
➤ TRADUCTOR: José Antonio Soriano Marco
➤ PÁGINAS: 208
➤ GÉNERO: Ficción, feminismo
*Muchas gracias a la editorial (Salamandra) y a Babelio por el envío del ejemplar.
La trenza es una novela que me llamó la atención desde un primer momento al leer la sinopsis. No había escuchado nada de ella antes, aunque supongo que es porque se acaba de publicar en España, aunque cabe destacar que en Francia ha tenido muchísimo éxito y ya se han vendido los derechos en numerosos países. Cuando lees una novela sin tener ningún tipo de referencia siempre te llevas una sorpresa: puede ser mala o, como en este caso, muy buena.
«La han molido a palos, la han cubierto de moretones, pero sigue ahí, dentro de sí misma. Intacta.»
Este libro nos cuenta la
historia de tres mujeres de distintos países y vidas, aunque ninguna fácil:
Smita, de India, Giulia, de Italia, y Sarah, de Canadá. Aunque en un principio
ninguna parezca tener relación con las demás, poco a poco iremos sospechando
dónde se van a unir, directa o indirectamente. Con Smita nos pondremos en la piel de una dalit, los considerados "intocables" en India, siquiera personas. Con Giulia veremos como su mundo se desmorona de una día para otro, que no hay nada asegurado en la vida. Finalmente, con Sarah nos daremos cuenta de lo complicada que es la vida laboral para una mujer, pero también la de una persona enferma.
La novela está formada
por capítulos breves, alternándose la historia de cada una de ellas, lo que
hace que sea más fácil verlas entrelazadas y no como historias independientes.
Son tres relatos que se nos cuentan poco a poco y alternadamente, lo que hace
que nunca pierdas el interés por ninguno al dártelos sorbo a sorbo, sin
saturarte. La narración es sencilla y prescinde de detalles y diálogos, aunque
me ha gustado esa pluma tan directa que tiene la autora porque me ha permitido
meterme en la piel de los personajes a pesar de estar contado en tercera
persona. Cabe destacar la documentación; se nota mucho que la autora se ha
informado antes de escribir el libro, como debe ser.
«Contra la enfermedad sabe cómo luchar, tiene armas, tratamientos, médicos a su lado. Pero ¿qué tratamientos hay contra la exclusión?»
Respecto a los
personajes, las tres mujeres son muy diferentes y sus conflictos muy
distintos, aunque todas tienen en común el sufrimiento, la discriminación por
ser mujer –no la considero una novela feminista, aunque sí con toques
feministas- y la superación, la lucha. Aunque todas me han gustado mucho, he de
decir que la de Giulia es la que me ha llegado menos, y no sabría escoger entre
la de Smita y la de Sarah. Con Smita he aprendido un montón de cosas que
desconocía de India y su sociedad, y por otra parte, con Sarah he tocado un
tema muy duro y complicado que me ha llegado mucho.
La verdad es que no tenía
expectativas con este libro porque, si bien me interesaba su argumento, no
sabía muy bien que me encontraría. La verdad es que La trenza ha sido una grata sorpresa y me ha enganchado de
principio a fin, lo he leído en un día y medio aunque sea bastante breve. ¿Lo
recomendaría? Sinceramente, sí, y además a cualquier lector. Entiendo que esta
novela sea de las que tratan un tema duro y nos dan un poco de pereza porque
van a hacernos sufrir, pero vale la pena darle una oportunidad porque es de
esas que te hacen crecer un poquito como persona, o al menos yo lo he sentido
así.
En conclusión, me alegra
haber leído esta novela y haber salido un poco de mi zona de confort –si bien
es bastante amplia, las novelas que tratan temas duros me cuestan un poco de
empezar a leer-. Espero que con la publicación de La trenza en España muchos lectores se animen a leerlo, si consigo que uno solo lo haga después de haber leído esta reseña me daré por satisfecha. He decidido darle las cinco estrellas por lo que me ha transmitido y por casi hacerme llorar en varias ocasiones.
PUNTUACIÓN:
«A veces se culpa por sentirse tan viva en medio de tanta tragedia.»
¡Nos leemos!
Holis! Me comentaron de este libro pero desconocía completamente de qué iba. Me interesó mucho la trama, creo que los libros así nos abren la cabeza al conocer otras realidades por dolorosas que sean. Lo voy a tener en cuenta, muchas gracias por la reseña!
ResponderEliminarSaludos desde El Refugio del Dragón de Tierra
¡Hola! ^^
ResponderEliminarPues yo tampoco conocía de nada este libro, pero me has picado la curiosidad con tu reseña. Se sale bastante de mi zona de confort, porque no es lo que estoy acostumbrada a leer, pero puede ser una lectura interesante. Y me gusta que las protagonistas sean tres mujeres. No descarto leerlo más adelante, pero tendrá que ser el año que viene, porque tengo lecturas de sobra para los próximos meses.
Besos!
¡Hola ✿!
ResponderEliminarNo conocía este libro, es la primera vez que lo veo pero me encantaría darle una oportunidad y aunque sé que voy a sufrir con su lectura creo que será una gran novela.
Me parece muy importante que toque la discriminación por ser mujer y la lucha y la superación que hay detrás.
Y sí date por satisfecha porque con tu reseña has conseguido que quiera leer este libro.
Un beso enorme ❄
Hola, no conocía la novela, pero parece tener buena pinta, por lo que podría darle una oportunidad. Muchas gracias por la reseña.
ResponderEliminarBesos desde Promesas de Amor, nos leemos.
Holaa, qué genial que hayas encontrado en este libro una lectura tan interesante, la verdad es que luce muy bien, sobre todo por las mujeres tan diferentes que muestra, en tres aspectos de sus vidas muy diferentes, la parte de a mujer de la India me ha llamado porque conozco poco de su país, mientras que la canadiense suena curiosa, así como la italiana, en fin, que a lo mejor caiga en mis manitas :D
ResponderEliminar¡Beesos! :3
¡Hola! La verdad que como bien dices, no conocía el libro. De hecho, ni siquiera me suena :(, supongo que por lo que has comentado. En principio, creo que le daré una oportunidad porque por lo que he leído, creo que me puede gustar. Y sí, sufriré pero me da que merecerá la pena. Gracias por la reseña ^^.
ResponderEliminarUn beso.
¡Nos leemos!
¡Hola!
ResponderEliminarNo conocía el libro, aunque me suena de haberlo visto en otro blog. Me ha gustado tu especificación de que no es un libro feminista en sí, si no que tiene algunos ingredientes feministas.
Sin duda creo que es un libro duro y realista, pero me puede llegar a gustar. Me lo anoto por si en un futuro pudiera caer. Siempre viene bien tener a mano alguna lectura de este tipo.
Me quedo por tu blog, me encantaría que nos leyéramos :)
Un besito desde Silent Storm ♥
¡Hola!
ResponderEliminarMe alegra ver esa puntuación. A mí no me llama demasiado este libro aunque la temática sí que sea de mi estilo. Es díficil de explicar por qué pero tengo la sensación de que me resultaría una lectura demasiado lenta y descriptiva. Será que tengo demasiados prejuicios o he leído demasiada novela francesa pero ahora mismo no me animaría con un libro de este tipo porque sé que me decepcionaría.
Un beso
¡Hola! No conocía este libro y me lo acabo de agregar a Goodreads. Me interesa mucho que cuente la historia de 3 mujeres distintas pero que tengan algo en común. Y si es de los libros que hacen crecer, como bien dijiste, entonces hay que darle una oportunidad sí o sí. Muchas gracias por la reseña n.n Besos.
ResponderEliminar